Japanese Home


 

ポートランドの美味しいビールを飲もう!

「ビール天国」のポートランドの美味しい発見をしましょう!ブルヴァナー・ポートランド・ブルワリー・ツアーズはオ州酒ブログとコラボして日本語による楽しいビールツアーを提供させていただきます!

jp1

 

ブルワリーが世界一数多く(50以上)集まっている街のポートランド。職人意識によってオレゴン州の大自然からでる麦、ホップ、水を使用するブルワーたち。クラフトビールにこだわる地元民。ヒゲやタトゥー!

全世界的に有名なポートランドビールシーンの紹介ツアーを提供します!ツアー中に訪ねるビール醸造所及びビアバーは厳選され爽やかなラガーからチョコ風味をするスタウトまで様々なビールスタイルを差し上げます。ポートランダーに人気スポットまで連れて行って美味しいビールをたっぷり飲んでいただきます。地元駐在ツアーアシスタントによる日本語の解説付きで、安心してポートランドのビールカルチャーをお楽しみツアーです!

 

ツアー詳細

ツアーによって訪ねるブルワリー、ビアバー数が変わります。ウォーキングツアー、バスツアーがございます。下記の各ツアー詳細をご確認ください。

それぞれの行き先のフォーカスが違いますので幅広いビールスタイルを楽しんでいただきます!美味しい軽食も差し上げます。日本で販売されていないクラフトビール、お土産用のグッズの買い物もできます。アメリカ人と同じツアーに参加して頂きますので良かったら「ビール英会話」をどうぞ!

ツアーに含まれること:

  • たくさんのクラフトビール!
  • 軽食
  • ビールテースティング用のジャーナル
  • ブルヴァナーのピルズナーグラス
  • ブルヴァナーのはがき
  • プレッツェルのネックレス(パレットクレンジング用)
  • 明るいツアーガイド及びツアーアシスタント!
  • 日本語による通訳及び解説

事前予約が必要です。予約をするには、オ州酒ブログまでメールを下さい: oshuushu@gmail.com(予約をして頂く際にお名前、ツアーに参加する人数、ご希望のツアー日程、携帯電話番号を入力下さい)。

 

ウォーキングツアー

IMG_2742_tb

 

月、金曜日:ミシシッピ・N.ウィリアムズストリート

話題のポートランドイーストサイドへ行こう!散歩しながらこの若者にトレンディーエリアのカルチャーを紹介します。当然に旨いクラフトビールをいっぱい飲んでいただきます。グラウラー・ショップも訪ねます!
ツアータイプ:ウォーキングツアー
醸造所・ビアバー数:4
醸造所見学:無し
ツアー日程:月、金曜日の午後1時から5時まで
参加費:お一人様あたり$115(2人以上からの参加でお願いします)

 

火、水、木曜日:パール地区

大人気なパール地区にてクラフトビールを飲もう!楽しい散歩をしながらポートランドの「ビール歴史」を軽く学んで美味しいクラフトビールをたくさん飲んでいただきます。工場見学もできます!

 

ツアータイプ:ウォーキングツアー

醸造所・ビアバー数:3
醸造所見学:有り
ツアー日程:火、水、木曜日の午前11時から午後2時まで
参加費:お一人様あたり$99(2人以上からの参加でお願いします)

 

バスツアー

securedownload

 

日曜日

このツアーによってクラフトビールの説明が行いますがフォーカスはビール試飲です。3つの醸造所を訪ねて様々なビールを味わってとっても楽しい日曜日の午後を過ごす!
ツアータイプ:バスツアー
醸造所数:3
醸造所見学:無し
ツアー日程:日曜日の午後2時から5時まで
参加費:お一人様あたり$165(2人以上からの参加でお願いします。4人以上なら参加費はお一人当たり$145となります)

 

木曜日

このツアーはクラフトビールの試飲と教育の良いバランスを提供するツアーです。3つの醸造所を訪ねて様々なビールを味わってとっても楽しい夜を過ごす!
ツアータイプ:バスツアー
醸造所数:3
醸造所見学:有り
ツアー日程:木曜日の午後6時から9時まで
参加費:お一人様あたり$175(2人以上からの参加でお願いします。4人以上なら参加費はお一人当たり$155となります)

 

金曜日

このツアーはビールの素材及び造り方にフォーカスするツアーです。3つの醸造所を訪ねてブルワーさんと直接にお話しができる。当然ビールをたっぷり飲んでいただきます!
ツアータイプ:バスツアー
醸造所数:3
醸造所見学:有り
ツアー日程:金曜日の午後3時から6時まで
参加費:お一人様あたり$175(2人以上からの参加でお願いします。4人以上なら参加費はお一人当たり$155となります)

 

土曜日

このツアーはクラフトビールの試飲と教育の良いバランスを提供するようなツアーです。4つの醸造所を訪ねて様々なビールを味わってとっても楽しい午後を過ごす!
ツアータイプ:バスツアー
醸造所数:4
醸造所見学:有り
ツアー日程:土曜日の正午12時から午後4時まで
参加費:お一人様あたり$205(2人以上からの参加でお願いします。4人以上なら参加費はお一人当たり$179となります)

 

良くあるご質問はこちらへ。お問い合わせはオ州酒ブログまでメール下さい:oshuushu@gmail.com